流行语的古今对比(流行语与古诗文)

1，昔日烽火戏诸侯，如今四海一机通。现代信息大爆炸，无怪生活太匆匆。

2，排去离人恨，解开孤旅愁。盈盈方一握，世界眼中收。

3，昔日烽火戏诸侯，如今四海一机通。现代信息大爆炸，无怪生活太匆匆。

4，少壮不努力，长大玩手机。

5，昔日飞鸽传纸信，今朝全网一机通。现代行人匆匆去，都怪手机信息多。

6，商女不知亡国恨，一天到晚玩手机。 夜夜思君不见君，还得埋头玩手机。

7，排去离人恨，解开孤旅愁。盈盈方一握，世界眼中收。

8，在没有手机的古代，古人笑谈生活乐趣，手书人间滋味，可谓快哉，妙哉！

9，春眠不觉晓，醒来玩手机。

10，举头望明月，低头玩手机。

11，万里悲秋常作客，流量用完独流泪。

12，两情若是久长时，一起下个APP。

13，亲朋好友如相问，就说我在玩手机。

14，待到山花烂漫时，正在丛中玩手机。

15，众里寻他千百度，蓦然回首，那人正在玩手机！ 以上诗句出自不详，均来源于网络流行语。

2. 现代流行语与古文的对应

无名诗。【出处】网络流行语 【作者】无从考证。

玉树立风前，驴骡正酣眠。——翻译：丑的人都睡了，帅的人还醒着。

其他的流行语用古文翻译如下是：

1、原文：每天都被自己帅到睡不着。

翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。

2、原文：有钱，任性。

翻译：家有千金，行止由心。

3. 流行语与古诗文并存作文800字

你 要是用眼睛看小说，什么书都不能，

你要是用嘴读小说，那么什么书都能够锻炼口才……

书籍：《我最想要的口才指导》这本书主要是知识的积累，坚持说话用到的名言，流行语，古诗词，笑话，小故事。只要掌握了这本书内容，任何情况都会有话要说。

颜永平《会说话得天下》：这本书是很多口才培训机构的教材，理论性强，很多实用的方法：讲话的框架，如何构建主题，三点论，如何开场，如何结尾，言之有序，言之有文，言之有情，言之有理，言之有趣……

4. 流行语与古诗文的区别

作业或作文中不该用网络热词，因为一般网络用语都是一些人造热点词，一般不适合用在文章中，而作文属于较为严肃的，所以也不适合用这类词语，因为网络热词毕竟不是出于字典等书籍中，作为学生要多用文言文、诗词、成语等写文章，这样作文才能得高分。

5. 流行语和古文

“不知入夜能来否，红蜡先教刻五分。

”——皮日休《奉和再招》 晚来天欲雪 能饮一杯无

6. 文言诗句与现代流行语

2021年十大网络用语，这一年的记忆，你都听过吗？

2021年十大网络用语依次是：觉醒年代；YYDS；双减；破防；元宇宙；绝绝子；躺平；伤害性不高，侮辱性极强；我看不懂，但我大受震撼；强国有我。

未来某天，语文课本里面也会有翻译注解这些流行词给后代学生们吗？就像当年我们学古文注解一样。

时光飞逝，2021年只剩下最后的20多天，在网络流行语中回味过去，更期许未来。

时尚台播出的冷暖人生(时尚频道冷暖人生演员)

流行语的古今对比(流行语与古诗文)